Ciao Lucrezia,
Purtroppo non avendo mai visto l’animale mi risulta piuttosto difficile darti un consiglio. Potrebbe trattarsi di una piodermite oppure di una dermatomicosi superficiale o profonda(di difficile diagnosi). Se la zona colpita è solo quella indicata nella foto non dovrebbe trattarsi di un problema alimentare. Proverei a farla vedere un altra volta dal veterinario e in caso non riuscite a risolvere potreste ipotizzare un esame istologico cutaneo per arrivare alla diagnosi.
Rimango a tua disposizione,
Cordiali Saluti,
Dr. Manuel Mastrelli