Buongiorno,
potrebbe trattarsi di un ascesso o una fistola dovuta ad un dente e sarebbe utile eseguire una visita accurata della bocca seguita da un esame citologico per vedere quali cellule si trovano (con un piccolo ago si preleva del materiale che poi viene osservato al microscopio) ma solitamente quella è la sede degli ascessi dentali. Potrebbe essere anche penetrato un corpo estraneo che ha causato infiammazione.
Io prima di eseguire una tac e mettere in anestesia il cane proverei a fare questi accertamenti e non darei farmaci prima di capire cosa ha effettivamente
mi tenga aggiornata
saluti