Ciao Anna, spesso i cani del canile hanno avuto eventi traumatici nei primi mesi di vita e quindi tendono a fidarsi poco di rumori o di altri oggetti strani, devi cercare di fare tutto in maniera graduale, magari offrendo al cane dei premi(biscotti per cani o altro) che facciano capire che la cosa che ha fatto è sicura e che viene premiato se la fa. Quindi puoi mettere dei biscotti nel bagagliaio della macchina, poi lo fai salire e senza partire lo fai scendere. Poi la volta dopo provi ad accendere la macchina e poi la spegni e cosi via aumentando piano piano il tempo di percorrenza. Inoltre ti consiglio di rivolgerti ad un medico veterinario comportamentalista della tua zona per intervenire sul problema della paura.
Saluti,