Buongiorno
purtroppo l’avvelenamento si può escludere solamente con un prelievo del sangue (se si parla del veleno per topi) o con indagini tossicologiche su vari tessuti dopo la morte per cui in questo caso non abbiamo purtroppo nessun dato certo.
Per quanto riguarda la massa nella zona perianale occorre capire se era solo esterna o anche interna e a quel punto solo un esame ecografico ed eventualmente citologico poteva aver fatto la differenza.
L’infarto nel cane è un’evenienza molto rara ma non si può escludere sicuro da non prendere in considerazione come prime ipotesi
saluti